Editorial Content Manager (f/m/x)

Job Description: *English version below* Über die Stelle Das Wealth Management Deutschland der Deutschen Bank steht auf einer marktführenden Plattform mit globalem Netzwerk, starker Produktbreite und hoher strategischer Relevanz im Konzern. Wir betreuen vermögende Kund*innen, Unternehmerfamilien und Family Offices mit dem klaren Anspruch, unsere führende Position im deutschen Markt weiter auszubauen und signifikantes Wachstum zu realisieren. Als Editorial Content Manager übersetzt du komplexe Investment- und Wealth-Management-Themen in verständliche, relevante und hochwertige Inhalte für Kund*innen und Interessent*innen . Du erstellst aus CIO-Research, Marktmeinungen und fachlichen Impulsen starke Artikel, E-Mail-Formate, Newsletter-Beiträge, Website-Texte sowie Strukturen und Skripte für Webinare und Videoformate. Die Rolle verbindet journalistische Qualität mit moderner Content-Produktion: Du entwickelst klare Storylines, arbeitest eng mit Expert*innen, Marketing und Vertrieb zusammen und nutzt KI gezielt, um Recherche, Strukturierung, Variantenbildung und Qualitätssicherung zu skalieren – ohne fachliche Präzision, Tonalität oder regulatorische Sorgfalt zu verlieren. Deine Aufgaben Du transformierst komplexe CIO-, Investment- und Wealth-Management-Inhalte in kundenrelevante Artikel, E-Mails, Newsletter-Module, Website-Texte, RM-Materialien und weitere digitale Formate Du entwickelst starke Storylines, klare Dramaturgien und redaktionelle Strukturen für Long-form Content, Webinare und Videoformate und machst fachliche Substanz verständlich, informativ und zugänglich Du schreibst, redigierst und qualitätssicherst Inhalte entlang definierter Zielgruppen, Kanäle und Kommunikationsanlässe – einschließlich Mailings, Landing Pages, Website-Texten und Thought-Leadership-Formaten Du arbeitest eng mit CIO, Marketing, Vertrieb, Legal/Compliance und weiteren Stakeholdern zusammen, um fachliche Richtigkeit, Kundennutzen, Kanal-Fit und Umsetzbarkeit sicherzustellen Du nutzt KI-Tools professionell zur Recherche, Strukturierung, Variantenentwicklung, redaktionellen Skalierung und Qualitätssicherung und hilfst, aus einem Kerninhalt mehrere hochwertige Aktivierungsformate abzuleiten Deine Fähigkeiten und Erfahrungen Du hast ein abgeschlossenes Studium im Bereich Journalismus, Kommunikation, Marketing, Wirtschaft oder vergleichbar und bringst relevante Erfahrung als Journalist*in, Autor*in, Editorial Writer oder Content-Spezialist*in mit Du verfügst über exzellente Schreib-, Strukturierungs- und Storytelling-Fähigkeiten und kannst komplexe Finanz- und Investmentthemen verständlich, präzise und zugleich lesenswert aufbereiten Du hast ein gutes Verständnis für Kapitalmärkte, Wealth Management, Investmentthemen und die Anforderungen anspruchsvoller Zielgruppen im Finanzumfeld Du bist sehr sicher im Einsatz moderner KI-Tools für redaktionelle Arbeit und kannst damit Qualität, Geschwindigkeit und Output deutlich erhöhen Du kommunizierst sicher auf Deutsch und Englisch; Erfahrung mit SEO, Content Performance, redaktionellen Workflows oder digitalen Content-Plattformen ist ein Plus Was wir Ihnen bieten Wir bieten eine breite Palette von Leistungen, die all Ihre beruflichen und persönlichen Bedürfnisse abdecken. Emotional ausgeglichen Eine positive Haltung hilft uns, die Herausforderungen des Alltags zu meistern – beruflich wie privat. Profitieren Sie von Angeboten wie Beratung in schwierigen Lebenssituationen und Angeboten zur Förderung mentaler Gesundheit. Körperlich fit Mit Angeboten zur Aufrechterhaltung Ihrer persönlichen Gesundheit und einem förderlichen beruflichen Umfeld hilft Ihnen die Bank, körperlich fit zu bleiben. Profitieren Sie von Angeboten wie umfangreichen Check-up Untersuchungen, Impfangeboten und Beratung zur gesunden Lebensführung. Sozial vernetzt Der Austausch mit anderen eröffnet uns neue Perspektiven, bringt uns beruflich wie persönlich voran und stärkt unser Selbstvertrauen